inside track

「inside track」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)インサイド トラック

「inside track」の意味

「inside track」の例文

She has the inside track for the promotion.

彼女は昇進において有利な立場にある。

「inside track」の複数形

複数形inside tracks

「inside track」のレベル別の例文

「 inside track」のコアイメージ コアイメージ

競走で内側のコースが距離的に有利であることから、物事で有利な立場にあることをさす

「inside track」のよく使う型

「inside track」とよく一緒に使う語

「inside track」のよくある間違い

  • ✕ He has inside track to the job.

    ○ He has the inside track to the job.

    この慣用表現では通常、定冠詞 the を付ける。

「 inside track」の英英 英英

A position that gives someone an advantage or a better chance of success, originally derived from the shorter inner lane in races.

「 inside track」の語源 語源

inside trackは、inside(内側)とtrack(コース)から成り、競走で内側のコースが距離的に有利だったことから比喩的に『有利な立場』を指すようになった。

「 inside track」のコラム コラム

  • have/get the inside trackで『有利な立場にある』を表し、昇進や選挙など競争のある場面でよく使われる

「inside track」のよくある質問

Q. inside trackは複数形になる?
複数形は inside tracks だが、「有利な立場」という慣用表現では the inside track という単数形が一般的。
Q. inside trackの前置詞は on と to のどちら?
情報や交渉などの対象には on、得たい仕事・契約・地位などには to がよく使われる。例えば the inside track on the negotiations、the inside track to the job のように用いる。
Q. inside trackはどんな場面で使う?
仕事の採用、契約、競争、交渉などで、特別な情報やつながりによって有利な位置にいることを表す。